{"id":25114,"date":"2026-07-02T14:52:31","date_gmt":"2026-07-02T12:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/chateauhochberg.com\/?page_id=25114"},"modified":"2026-07-15T15:39:15","modified_gmt":"2026-07-15T13:39:15","slug":"willkommen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/","title":{"rendered":"Willkommen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:85vh;aspect-ratio:unset;\"><video class=\"wp-block-cover__video-background intrinsic-ignore\" autoplay muted loop playsinline src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Chateau-Hochberg-2025-Horizontal.mp4\" data-object-fit=\"cover\"><\/video><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#FFF\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center txt-img-chateau is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\">Das Hotel<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Eingebettet inmitten eines 1,7 Hektaren grossen, bewaldeten Parks l\u00e4dt das H\u00f4tel Ch\u00e2teau Hochberg zu einem Moment der vollkommenen Entspannung ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Unsere 15 Zimmer und Suiten, die von unglaublich viel Tageslicht durchflutet werden, verbinden auf subtile Weise den historischen Charme eines Anwesens aus dem 19. Jahrhundert mit zeitgem\u00e4ssem, schlichtem Design. Eine wahre Oase der Ruhe, die absoluten Komfort, Stille und Raffinesse vereint, um den Zauber Ihres Aufenthalts im Elsass in den Nordvogesen noch zu verl\u00e4ngern.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/zimmer-und-suiten\/\">Entdecken Sie unsere Zimmer &amp; Suiten<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ein einziger Ausflug, zwei Erlebnisse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00dcbernachten Sie im Ch\u00e2teau Hochberg und nutzen Sie unseren kostenlosen Shuttlebus, um zur Villa Ren\u00e9 Lalique und ihrem mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant zu gelangen, bevor Sie ganz entspannt zum Ch\u00e2teau zur\u00fcckkehren.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/villarenelalique.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Entdecken Sie die Villa Ren\u00e9 Lalique<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div id=\"swiper-block_c77bd6514e8742b9442c9dbaf4ddd974\" class=\"swiper-chateau d-swiper-primary d-swiper-container full_height\" data-options='{\"slidesPerView\": 1,\"slidesPerViewMobile\":1.2,\"spaceBetween\":30,\"loop\":true,\"autoplay\":false}'>\r\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n                            <div class=\"swiper-slide\">\r\n                    <div class=\"slide-e-image-holder\">\r\n                        <div class=\"slide-e-image\">\r\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Chambres-\u00a9-Hirmance-Production-2026-5.jpg\"\r\n                            sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"\r\n                            srcset=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Chambres-\u00a9-Hirmance-Production-2026-5.jpg 1080w,\r\n                            https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Chambres-\u00a9-Hirmance-Production-2026-5-683x1024.jpg 1024w,\r\n                            https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Chambres-\u00a9-Hirmance-Production-2026-5-768x1152.jpg 768w\"\r\n                            alt=\"Ch\u00e2teau Hochberg - Chambres \u00a9 Hirmance Production 2026 (5)\">\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"swiper-slide\">\r\n                    <div class=\"slide-e-image-holder\">\r\n                        <div class=\"slide-e-image\">\r\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026.jpg\"\r\n                            sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"\r\n                            srcset=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026.jpg 1080w,\r\n                            https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-683x1024.jpg 1024w,\r\n                            https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-768x1152.jpg 768w\"\r\n                            alt=\"Ch\u00e2teau Hochberg - Ext\u00e9rieur \u00a9 Hirmance Production 2026\">\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\r\n            <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\r\n                <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center txt-img-chateau is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-right\" style=\"min-height:85vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1620\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-25162 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17.jpg 1080w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17-200x300.jpg 200w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17-683x1024.jpg 683w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17-768x1152.jpg 768w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Exterieur-\u00a9-Hirmance-Production-2026-17-800x1200.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#adadad\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\">Das Restaurant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Sobald die ersten sch\u00f6nen Tage kommen, steht euch unsere grosse Terrasse f\u00fcr kulinarische Gen\u00fcsse mitten in der Natur offen. Im Schatten der jahrhundertealten B\u00e4ume des Parks geniesst ihr eine friedliche und besondere Atmosph\u00e4re, ideal, um unsere kreative K\u00fcche zu geniessen oder einfach mit Freunden einen Drink zu nehmen. Ein Tisch unter freiem Himmel, an dem die Zeit stillzustehen scheint.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/das-restaurant\/das-restaurant-und-die-terrasse-lalique\/\">Entdecken Sie das Restaurant<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/widget.thefork.com\/de\/89a42307-0257-4cef-a2cf-459af68c633d?step=date&amp;utm_source=website\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">einen Tisch reservieren<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:75vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-25140\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1.jpg\" style=\"object-position:35% 27%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"35% 27%\" srcset=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1.jpg 2000w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Chateau-Hochberg-Michel-Scheidler-2025-\u00a9-Hirmance-Production-BD-17-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chef Michel Scheidler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">K\u00fcchenchef Michel Scheidler verleiht dem Restaurant des Ch\u00e2teau Hochberg einen modernen und gewagten \u201eBistrot-Chic\u201c-Charakter. Seine K\u00fcche, die von Leidenschaft und Respekt vor den Zutaten gepr\u00e4gt ist, bringt die Aromen der Saison durch grafisch ansprechende, gro\u00dfz\u00fcgige und \u00e4u\u00dferst ausgewogene Gerichte zur Geltung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Erleben Sie ein zug\u00e4ngliches und unvergessliches \u201eBistronomie\u201c-Erlebnis, bei dem das gemeinsame Genie\u00dfen im Mittelpunkt steht.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/das-restaurant\/die-karte\/\">Entdecken Sie die Speisekarte &amp; die Men\u00fcs<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center txt-img-chateau is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:35px\">Seminare, Hochzeiten &amp; Feiern<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Verleihen Sie Ihren Veranstaltungen eine ganz besondere Note. Ob Sie den sch\u00f6nsten Tag Ihres Lebens bei einer romantischen Hochzeit im Park feiern oder Ihre Mitarbeiter zu einem inspirierenden Seminar zusammenbringen m\u00f6chten \u2013 das Ch\u00e2teau Hochberg stellt Ihnen seine R\u00e4umlichkeiten und sein Know-how zur Verf\u00fcgung. Mit einer Mischung aus historischer Eleganz, modernster Ausstattung und aufmerksamer Betreuung gestalten wir gemeinsam mit Ihnen unvergessliche und ganz individuell gestaltete Momente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/hochzeit-2\/\">Hochzeiten<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-chateau-hochberg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/seminare-und-events\/\">Seminare &amp; Privatveranstaltungen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-top-right\" style=\"min-height:85vh;aspect-ratio:unset;\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1620\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-25169 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2.jpg 1080w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/chateauhochberg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chateau-Hochberg-Pavillon-\u00a9-Hirmance-Prodcution-2026-2-800x1200.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#adadad\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Hotel Eingebettet inmitten eines 1,7 Hektaren grossen, bewaldeten Parks l\u00e4dt das H\u00f4tel Ch\u00e2teau Hochberg zu einem Moment der vollkommenen Entspannung ein. Unsere 15 Zimmer und Suiten, die von unglaublich viel Tageslicht durchflutet werden, verbinden auf subtile Weise den historischen Charme eines Anwesens aus dem 19. Jahrhundert mit zeitgem\u00e4ssem, schlichtem Design. Eine wahre Oase der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-without-title-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25114","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau Hochberg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T13:39:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T12:52:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T13:39:15+00:00\",\"description\":\"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Willkommen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Hochberg - By Lalique\",\"description\":\"H\u00f4tel &amp; Restaurant\",\"alternateName\":\"CHOCH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chateauhochberg.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass","description":"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass","og_description":"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.","og_url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau Hochberg","article_modified_time":"2026-07-15T13:39:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/","url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/","name":"Ch\u00e2teau Hochberg - 4-Sterne-Hotel und Restaurant im Elsass","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-02T12:52:31+00:00","dateModified":"2026-07-15T13:39:15+00:00","description":"Willkommen im 4-Sterne-Hotel und Restaurant Ch\u00e2teau Hochberg vor dem Lalique-Museum in Wingen-sur-Moder im Elsass, Frankreich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Willkommen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website","url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/","name":"Ch\u00e2teau Hochberg - By Lalique","description":"H\u00f4tel &amp; Restaurant","alternateName":"CHOCH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25114"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25308,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25114\/revisions\/25308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}