{"id":1377,"date":"2015-10-07T14:57:53","date_gmt":"2015-10-07T13:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chateauhochberg.com\/en\/autour-de-la-villa\/"},"modified":"2025-01-29T14:29:02","modified_gmt":"2025-01-29T13:29:02","slug":"around-the-chateau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/","title":{"rendered":"Around the Ch\u00e2teau"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

Mus\u00e9e Lalique<\/h2>\n

The museum, built by architect Jean-Michel Wilmotte opened to the public in 2011. It is a must-see attraction for Lalique enthusiasts, beautifully encapsulating the artist\u2019s entire creative output. In particular, the costume jewellery exhibited illustrates the radical new wave of jewellery design created by Ren\u00e9 Lalique.<\/p>\n\n\nLearn more<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Golf<\/h2>\n

Discover the diverse golf courses located just a few kilometers from Ch\u00e2teau Hochberg.<\/p>\n

Stay at Ch\u00e2teau Hochberg and enjoy the proximity to the golf courses located in Bitche (Ranked in the Top Ten in Europe), La Wantzenau or even Baden-Baden in Germany.<\/p>\n\n\nDiscover Bitche Golf Course<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Ch\u00e2teau de La Petite Pierre<\/h2>\n

The fortified Ch\u00e2teau de La Petite Pierre was built during the 13th century and extensively renovated by Vauban in 1684. The castle was a strategic stronghold, controlling a route from Alsace to Lorraine. Today, it serves as the headquarters of the Northern Vosges Regional Nature Park. The castle houses a permanent exhibition on the history of the Northern Vosges region and of the ch\u00e2teau itself. Visitors can learn about the reasons behind the award of protected status, and the park\u2019s objectives. Well worth a visit!<\/p>\n\n\nLearn more<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

CH\u00c2TEAU DE LICHTENBERG<\/h2>\n

The Ch\u00e2teau de Lichtenberg today is a centre where artistic creativity of many kinds is nurtured. In 2010 it became a Centre d\u2019Interpr\u00e9tation du Patrimoine (CIP), which is supported by the Conseil G\u00e9n\u00e9ral du Bas-Rhin (the departmental authority). The remaining walls of the castle form part of one of the region\u2019s most magnificent sites. A must-see!<\/p>\n\n\nLearn more<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Strasbourg<\/h2>\n

An easy hour\u2019s drive away, or 35 minutes by train (from Wingen-sur-Moder station). Take the opportunity to (re-)discover this city\u2019s many and diverse charms: from the Cathedral to the Petite France district, the European institutions and the Palais Rohan. Strasbourg is a city not to be missed!<\/p>\n\n\nLearn more<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mus\u00e9e Lalique Golf Ch\u00e2teau de La Petite Pierre CH\u00c2TEAU DE LICHTENBERG Strasbourg<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-without-title-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1377","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAround the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Around the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau Hochberg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T13:29:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/\",\"url\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/\",\"name\":\"Around the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-07T13:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T13:29:02+00:00\",\"description\":\"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Around the Ch\u00e2teau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau Hochberg - By Lalique\",\"description\":\"H\u00f4tel & Restaurant\",\"alternateName\":\"CHOCH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Around the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg","description":"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Around the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg","og_description":"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.","og_url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau Hochberg","article_modified_time":"2025-01-29T13:29:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/","url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/","name":"Around the Ch\u00e2teau - Ch\u00e2teau Hochberg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website"},"datePublished":"2015-10-07T13:57:53+00:00","dateModified":"2025-01-29T13:29:02+00:00","description":"The Ch\u00e2teau Hochberg, a friendly and welcoming place to live, offers you to stay in its exclusive and warm rooms and suites.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/around-the-chateau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Around the Ch\u00e2teau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/#website","url":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/","name":"Ch\u00e2teau Hochberg - By Lalique","description":"H\u00f4tel & Restaurant","alternateName":"CHOCH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1377"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21085,"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1377\/revisions\/21085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateauhochberg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}